Luisteren: waarom-vraag
Вопрос о причине: почему что-то отменено, закрыто или опаздывает, или почему кто-то звонит.
В нидерландском причина почти всегда приходит после маленького сигнального слова — want, omdat, vanwege, door, daarom — и обычно это одно короткое придаточное. Трудность в том, что вокруг него фрагмент полон верных фактов: кто говорит, когда была запись, что будет дальше. Неверные варианты — как раз эти соседние факты; они верны, просто они не причина.
Как экзамен это проверяет
В части A2 Luisteren — задания с выбором ответа к коротким аудиофрагментам, проверяет компьютер — вопрос о причине идёт после сообщений на автоответчике от зубного врача или школы, объявлений в магазине и коротких телефонных разговоров. Варианты собраны из того же фрагмента: тот, кто говорит, вместо того, кто заболел; время записи вместо причины; результат звонка вместо его цели. Прозвучал каждый вариант; но лишь один из них прозвучал после want, omdat или vanwege.
Что не так в этом предложении?
De assistente is ziek
Многие кандидаты пишут именно так и теряют балл, не понимая почему.
Остальная часть этого урока
Правило, разобранные примеры, исключения и что делать в экзаменационном зале открываются с Mastery вместе со всеми остальными уроками этого экзамена.
Посмотреть пакеты