Spreken: situatie
Ролевая игра на 30 секунд: вы прямо говорите с коллегой, соседом, клиентом или командой о щекотливой проблеме и ведёте разговор к решению.
Эти карточки ставят вас в неловкий момент и спрашивают, что вы скажете. Een teamlid komt regelmatig te laat op vergaderingen, waardoor het hele team moet wachten. Als collega wilt u dit vriendelijk maar duidelijk aankaarten. Wat zegt u tegen hem? Другие карточки: жалоба в фирму, плохая новость для вашей команды, отзыв человеку, который работает хорошо, посредничество между двумя коллегами. Трудность не в словах. Она в том, чтобы за полминуты сделать два дела сразу: ясно сказать о проблеме и сохранить отношения. Слово, которое карточки повторяют снова и снова, — constructief.
Как экзамен это проверяет
Staatsexamen NT2 programma II, Spreken: 13 записываемых заданий примерно за 25 минут, восемь из них — средние задания, на ответ около 30 секунд. В нашем банке 14 таких ситуационных заданий. Записи оценивают двое подготовленных экзаменаторов по схеме оценивания. Карточки заданий спрашивают: решается ли проблема конструктивно, подана ли плохая новость тактично, ясна ли жалоба и подкреплена ли она, уместен и правилен ли язык. Каждая карточка ещё и перечисляет свои действия, и последнее почти всегда — предложение, договорённость или то, чего вы ожидаете.
Что не так в этом предложении?
Je bent altijd te laat. Dat is heel vervelend. Doe dat niet meer.
Многие кандидаты пишут именно так и теряют балл, не понимая почему.
Остальная часть этого урока
Правило, разобранные примеры, исключения и что делать в экзаменационном зале открываются с Mastery вместе со всеми остальными уроками этого экзамена.
Посмотреть пакеты