Interpretatievraag

Metindeki mecazi, alaylı ya da üstü kapalı bir ifadenin aslında ne demek istediğini soran bir soru.

B2 okuma sorularımızın 5'i. Soru kökü bir ifadeyi alıntılar — Wat bedoelt de recensent met …? ya da Wat bedoelt de tekst met 'iets wat op geen balans staat'? — veya bir şeyin neyi gösterdiğini sorar (Wat tonen de twee vitrines volgens de recensent aan?). Argümantasyon sorusunun aksine burada bir cümlenin akıl yürütmedeki işini adlandırmazsın; sözcükleri, düz anlamlarının dışında çevirirsin ya da yazarın yalnızca ima ettiği sonucu kendin çıkarırsın. Cevap hemen hiçbir zaman alıntılanan ifadenin içinde değildir; onu çevreleyen cümlededir.