Kort bericht: klacht
Bir şirkete ya da kuruma yazılan 40–80 kelimelik kısa bir şikâyet mesajı: ne ters gitti, hangi sipariş ya da anlaşma, ve ne beklediğiniz — kararlı, ama iş tonunda.
B2 düzeyindeki 16 kısa yazma görevimizin 5'i şikâyettir: parası ödenmiş ama açılmayan bir kurs, yanlış bedende teslim edilen bir bisiklet, iki hafta geciken bir ofis siparişi, sabah yediden önce başlayan inşaat gürültüsü, çoktan sonlandırılmış bir abonelik için kesilen bir tutar. Her görev üç nokta sayar ve hepsi tek bir kalıbı izler: sorunu anlat, siparişe ya da anlaşmaya gönderme yap, ne beklediğini söyle. Beşinin üçü somut bir süre ya da tarih ister. Zorluk dilbilgisinde değil, dengededir: şikâyet hiçbir kuşkuya yer bırakmamalı, ton ise iş tonunda kalmalıdır.
Sınav bunu nasıl ölçüyor
Schrijven II, 9–12 görevi arasında bir ya da iki kısa görev barındırır; bunlar bir ölçüt cetveline göre iki değerlendirici tarafından değerlendirilir. Bizim 5 şikâyet görevimizin hepsi 40–80 kelime ister ve üç nokta sayar. Cetvel üç şey sorar: bütün noktalar işlendi mi, ton doğru mu, anlatım özlü ve kesin mi. Beş görevin üçünde ton sorusu şöyle geçer: «Blijft de toon zakelijk terwijl de klacht duidelijk is?» — yani kibar ama bulanık bir mesaj da tıpkı öfkeli bir mesaj gibi bu sorudan kalır.
Bu cümlede ne yanlış?
Dit is echt belachelijk, ik wil nu meteen mijn geld terug!
Birçok aday tam olarak böyle yazar ve nedenini bilmeden puanı kaybeder.
Bu dersin geri kalanı
Kural, çözümlü örnekler, istisnalar ve sınav salonunda ne yapacağınız, bu sınavın diğer tüm dersleriyle birlikte Mastery ile açılır.
Paketlere bakın