Oorzaakvraag
سؤال عن سبب حدوث أمر ما في الواقع الذي يصفه النص — السبب الذي يذكره النص نفسه.
6 من أسئلة القراءة عندنا في B2. وصيغة السؤال: Waarom …? أو Wat houdt … tegen? أو Wat noemt de tekst als de eigenlijke aanleiding? ويشبه سؤال argumentatie الذي يبدأ هو أيضاً بـ waarom — لكن Waarom noemt de auteur X? يسأل عن غرض الجملة، أما Waarom daalde de nota? فيسأل عمّا أدّى إلى حدوث أمر ما. والصعوبة: نصوص B2 تذكر السبب الذي يفترضه الناس، ثم تنفيه، ثم تعطي السبب الحقيقي. والسبب المنفي يكون دائماً أحد الخيارات.
كيف يختبر الامتحان هذا
Lezen في البرنامج II: نحو 35–36 سؤال اختيار من متعدد على ستة نصوص تقريباً في 100 دقيقة، تُصحَّح بالحاسوب. في أسئلة oorzaak تأتي الخيارات الخاطئة من ثلاثة مصادر: السبب الذي يستبعده النص صراحةً (niet onwil، niet een besparing)؛ وسبب معقول في الواقع لكنه غائب عن النص (أمرَ الملك بذلك، ضريبة جديدة)؛ وحقيقة قريبة هي نتيجة أو أمر جانبي لا السبب. والخيار الصحيح هو سبب النص، مُعاد الصياغة في الغالب، وكثيراً ما يكون أطول من غيره لأنه يحتفظ بالآلية.
ما الخطأ في هذه الجملة؟
Onwil om te veranderen
كثير من المتقدمين يكتبونها هكذا بالضبط ويخسرون الدرجة دون أن يعرفوا السبب.
بقية هذا الدرس
القاعدة والأمثلة المشروحة والاستثناءات وما تفعله في قاعة الامتحان تُفتح مع Mastery، مع كل درس آخر لهذا الامتحان.
اطّلع على الباقات