Spreken: reageren op een filmpje
يكلّمك شخص في فيلم قصير، فتردّ عليه كما في الحياة الواقعية: بأدب، وبما يتطلّبه الموقف.
تذكر التعليمات الشخص وتنقل كلامه: In het filmpje ziet u een medewerker van de supermarkt. Hij zegt: 'Kan ik u helpen?' ثم يأتي الجزء الأهم: موقفك أنت. U zoekt de melk. هذه الجملة الأخيرة هي مهمتك الحقيقية. والجواب الضعيف يردّ على السؤال المنقول فقط (Ja, graag) وينسى الموقف. أما الجواب الجيد فيردّ على الشخص ثم ينجز المطلوب: Ja, graag. Waar staat de melk؟
كيف يختبر الامتحان هذا
في اختبار المحادثة ضمن Inburgeringsexamen تُسجَّل إجاباتك على حاسوب. ويبدأ أحد الأجزاء بفيلم قصير: شخص يكلّمك وأنت تجيب. وبطاقات المهام في بنك تماريننا تنظر في ثلاثة أمور: هل ردّك مفهوم، وهل يناسب الموقف، وهل هو مهذّب وواضح؟ ولدينا 32 مهمة من هذا النوع: موظف متجر، وطبيب، وجارة، وزميل، وموظف استقبال.
ما الخطأ في هذه الجملة؟
Ja.
كثير من المتقدمين يكتبونها هكذا بالضبط ويخسرون الدرجة دون أن يعرفوا السبب.
بقية هذا الدرس
القاعدة والأمثلة المشروحة والاستثناءات وما تفعله في قاعة الامتحان تُفتح مع Mastery، مع كل درس آخر لهذا الامتحان.
اطّلع على الباقات